‫شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN): تقدم الصين حلولًا لإصلاح العجز في الأمن العالمي والتنمية

بكين، 16 سبتمبر 2022 / PRNewswire/ —  التنمية والأمن هي الاهتمامات المشتركة لجميع البلدان، والتي يعوق متابعتها التغيرات العالمية التي تحدث مرة واحدة في القرن والتي تتشابك مع الوباء غير المسبوق.

في مدينة سمرقند الأوزبكية، يجتمع قادة من البلدان الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون ( SCO ) مع العديد من البلدان المراقبة وشركاء الحوار شخصيًا من 15 إلى 16 سبتمبر، مما يقدم مثالًا على كيفية عمل البلدان بشكل أفضل مع بعضها البعض في مواجهة التحديات العالمية.

وبعد أن التزم الرئيس الصيني شي جين بينغ ببناء مجتمع ذي مستقبل مشترك، اقترح سلسلة من المبادرات من أجل التنمية والأمن العالميين، وساهم بالحكمة الصينية في حل المشاكل الملحة التي تواجه البشرية الآن. وقد قوبلت مقترحاته بالثناء من المجتمع الدولي، وليس أقله من بلدان منظمة شنغهاي للتعاون.

الأمن المشترك والتنمية للجميع

وفي منتدى Boao لآسيا الذي عقد في أبريل، اقترح الرئيس شي مبادرة الأمن العالمي، وهي فكرة تأخذ الأمن كمبدأ توجيهي، والاحترام المتبادل كشرط أساسي، والأمن غير القابل للتجزئة كمبدأ هام، وبناء مجتمع أمني كهدف طويل الأجل، من أجل تعزيز نوع جديد من الأمن يحل محل المواجهة والتحالف ونهج المحصلة الصفرية مع الحوار والشراكة والنتائج المربحة للجميع.

خلال اجتماعاته الثنائية مع قادة العالم في سمرقند، كرر الرئيس الصيني التأكيد على أنه يجب على البلدان أن تدعم بعضها البعض في القضايا المتعلقة بالسيادة والاستقلال والسلامة الإقليمية والمصالح الأساسية الأخرى، مما يكرر GSI .

وحث شي أيضًا على بذل الجهود لحماية المصالح الأمنية للمنطقة فضلًا عن المصالح المشتركة للبلدان النامية والأسواق الناشئة خلال حديثه مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، قائلًا إن الصين وروسيا بحاجة إلى تعزيز التنسيق في إطار متعدد الأطراف بما في ذلك منظمة شنغهاي للتعاون، والمؤتمر المعني بالتفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا ومجموعة BRICS لتعزيز التضامن والثقة المتبادلة بين مختلف الأطراف.

وقال شي لبوتن: “في مواجهة تغيرات العالم وعصرنا وتاريخنا، ستعمل الصين مع روسيا للوفاء بمسؤولياتها كدول رئيسية ولعب دور رائد في ضخ الاستقرار في عالم من التغيير والفوضى”.

في المناقشة العامة للدورة السادسة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 2021، طرح شي مبادرة التنمية العالمية (GDI) ، التي تؤكد على الانفتاح والتنسيق والمشاركة.

أثناء اجتماعاته الثنائية في سمرقند، أعرب شي مرارًا وتكرارًا عن استعداد الصين لتوسيع نطاق التعاون مع البلدان الأخرى وبناء تآزر أقوى بين استراتيجيات التنمية الخاصة بكل منها للمساعدة في تحقيق التنمية المشتركة والازدهار.

أيد القادة مبادرة الأمن العالمي ومبادرة التنمية الجنسانية خلال محادثاتهم مع شي. وقال الرئيس القيرغيزي سادير جاباروف يوم الخميس إنه يعتبر كلتا المبادرتين هامتين لتعزيز السلام والتنمية العالميين، في حين قال رئيس تركمانستان سيردار بيرديمحمدوف إن هاتين المبادرتين تساعدان على تحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة.

يبشر بمستقبل أفضل

يصادف هذا العام الذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وكازاخستان وكذلك بين الصين وأوزبكستان. في يومي الأربعاء والخميس، قام الرئيس شي بزيارات حكومية إلى كلا البلدين، مما رفع العلاقات الثنائية إلى مستوى أعلى.

كانت كل من أوزبكستان وكازاخستان جزءًا من طريق الحرير القديم الذي يربط آسيا وأوروبا. والآن نجحت مبادرة الحزام والطريق التي اقترحها شي في دفع هذه الروح إلى الأمام في مختلف أنحاء القارة الأوروبية الآسيوية، الأمر الذي يقرب بين أعضاء منظمة شنغهاي للتعاون.

بلغ إجمالي استيراد وتصدير السلع بين الصين وكازاخستان 25.25 مليار دولار في عام 2021، بزيادة 17.6 في المائة سنويًا، وبلغ حجم التجارة بين الصين وأوزبكستان 8.05 مليار دولار في عام 2021، بزيادة 21.6 في المائة عن عام 2020، مما يدل على أن التعاون الثنائي قد صمد أمام اختبار الوباء وأظهر مرونة قوية.

قال شي للرئيس الكازاخستاني قاسم جومارت توكاييف يوم الأربعاء إن الصداقة التي لا تنفصم بين الصين وكازاخستان ستسهم في نمو القوى الإيجابية والتقدمية في العالم وفي بناء مجتمع له مستقبل مشترك للبشرية.

أشادت توكاييف بزيارة شي كمعلم جديد في تاريخ العلاقات بين كازاخستان والصين، مضيفة أن مبادرة بريطانيا أصبحت محركًا مهمًا لبناء مجتمع مع مستقبل مشترك للبشرية.

وصف الرئيس الأوزبكي شافات ميرزيوييف يوم الخميس زيارة الرئيس الصيني الرسمية بأنها “تاريخية”، قائلًا إنها ستساعد في تعزيز الصداقة التقليدية بين البلدين، ورسم مسار للتعاون المستقبلي، ورفع الشراكة الثنائية إلى مستوى جديد يتميز بحيوية جديدة وآفاق جديدة.

وأشار شي كذلك إلى أن الصين وبلدان آسيا الوسطى لها مستقبل مشترك ومصلحة عميقة في أمن واستقرار بعضها البعض، ودعا إلى بذل الجهود لبناء نظام حكم دولي أكثر عدلًا وإنصافًا خلال المحادثات مع القادة الآخرين.

https://news.cgtn.com/news/2022-09-16/China-offers-solutions-to-fix-deficit-in-global-security-development–1dmIiiQWTeg/index.html  

رابط الصورة: https://mma.prnewswire.com/media/1900559/Shanghai_Cooperation_Organization.jpg  

 

UAE President congratulates King Charles III on his crowning

ABU DHABI, President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan made a phone call today to King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, during which he congratulated him on his ascension to the throne, wishing him success in performing his duties as King, following in the footsteps of the late Queen Elizabeth II.

 

The UAE President expressed his sincere wishes of continued wellness and happiness for King Charles III, and further development and prosperity for the United Kingdom and its people.

 

For his part, King Charles III thanked His Highness Sheikh Mohamed for his sincere feelings towards his country and people.

 

Source: Emirates News Agency

Jebel Ali Free Zone propels automotive markets growth through world-class infrastructure and access to GCC and Africa markets

DUBAI, Jebel Ali Free Zone (Jafza), a leading trade and logistics hub in the Middle East, part of DP World Group, facilitated over 1.2 million metric tonnes (MT) from Dubai’s total volume of around 4.8 million MT of vehicle & transport commodities transited through the emirate in 2021. This equates to USD12.4 billion, more than a third of the total trade worth USD31.3 billion.

 

Enabling the rise of auto industry Jafza has been a significant contributor to the automotive industry’s progress in the country. Its unique logistics infrastructure and global trade network, in specific have ensured the steady rise of the automotive sector, connecting African, Asian and Middle Eastern traders to consumers across the world.

 

With companies from 70 countries and a workforce of nearly 8,000, Jafza’s infrastructure and trade volumes are an attraction for industry giants such as Ford, General Motors, Honda, Hyundai, Nissan, Mitsubishi, Volkswagen and Volvo. The free zone’s multimodal ecosystem connects traders with more than 260 airports via Al Maktoum International Airport and over 150 ports with direct services to Jebel Ali Port. It also gives them access to the GCC road network and the Etihad Rail that will commence operations in 2023 and has the Jebel Ali Rail Terminal among the first stations in its network.

 

Additionally, smart trading solutions and benefits such as 0 per cent VAT and corporate tax help businesses operate efficiently as international distribution centres.

 

Integrated automotive logistics While the Jebel Ali Port is integral to automotive trade in general, it is a steady contributor to the export and import of used cars. Thus, reinforcing Dubai’s status as a major export hub for used cars in the UAE and the MENA region. Due to a consistent demand for used cars, according to a report by Ken Research, the UAE’s used car market is expected to reach AED 112 billion in revenue by 2025. As long as this demand exists, DP World, through its UAE assets will continue recording tremendous growth in the coming years for the automotive sector.

 

Jebel Ali Port’s state-of-the-art roll-on, roll-off (RoRo) terminal plays a pivotal role in this ongoing success. The port has RoRo berths which can handle up to 1 million car equivalent units (CEUs). It can also store up to 27,000 CEUs within its quay-side yards, including a multistorey facility, the largest in the region. Adjacent container stuffing and de-stuffing services are also significant advantages for partners.

 

Prior to import or export from the Port, automotive manufacturers, dealers and importers can also utilise the Pre-Delivery Inspection (PDI) facilities in Jafza for services such as light accessory fitting, vehicle storage, washing, age prevention and audio system installation.

 

Moreover, including third-party logistics (3PL), container services and automated customs clearance and brokerage, has created a one-stop eco-system in Jafza that caters to importers, exporters and original equipment manufacturer (OEM) distribution.

 

Reinforcing International Trade While physical infrastructure has been the foundation of Jafza’s success, it has been supported by bespoke solutions provided by DP World Logistics to optimise supply chain operations for auto traders.

 

These include fourth-party logistics (4PL) activities and track and trace technology to enable transparency and simplicity across logistics activities, trade financing, feedering and reverse logistics. Global automotive customers can leverage DP World’s global presence across 78 countries, including dedicated RoRo facilities in Cyprus, Romania, Germany and Dubai.

 

DP World’s acquisition of Syncreon in July 2021 also enables the company to deliver end-to-end solutions to cargo owners. Syncreon operates across high-growth automotive industries with services such as receipt of materials, warehousing, inventory management, kitting/sequencing for line feeding, and export packaging.

 

DP World’s European network comprises 12 inland terminals, strategically located in economic centres throughout Germany, Switzerland, Belgium and France. DP World also provides tri-modal connectivity between inland terminals in major European ports through 60 weekly barge services and over 100 rail connections.

 

Connecting businesses across Africa with the world The UAE contributes 21 per cent of the automotive trade in Africa, equating to approximately 7 billion MT of cargo annually.

 

Africa is a continent of 54 countries and 1.4 billion people. Its diverse population is also notably young with a median age of just 20 and growing fast. By the end of this century, Africa could host more than four billion people. New connections within the region and to the rest of the world can help Africa take advantage of its population boom, creating a new global automotive demand centre.

 

Specifically, the UAE plays an indispensable role in the trade of spare parts, a time-sensitive and operationally complex logistics activity. Rapid industrialisation and accelerated urbanisation throughout the continent of Africa have ensured that today, the continent’s roads have approximately 22 million vehicles. This has led to a sharp rise in demand for spare parts materials, consequently increasing the demand for DP World’s services.

 

The company now provides multimodal transportation solutions that facilitate trade with Nigeria, Ghana, Egypt, Angola and Senegal. The recent acquisition of South Africa-based Imperial Logistics strengthened DP World’s intra-Africa network and range of services delivered. DP World’s world-class infrastructure such as its investment and expertise in ports in Africa, combined with Imperial’s logistics and market access platforms will enable trade along key trade lanes, also driving greater supply chain efficiencies, and enhancing value for stakeholders.

 

Source: Emirates News Agency

World Green Economy Summit to discuss global food security, role of agriculture sector in achieving net zero future

DUBAI, The 8th World Green Economy Summit (WGES) will explore ways to improve global food security, sustainability of the food systems and the contribution of the agriculture and food production sectors to achieve a net zero future.

 

The Summit, which is organised by Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) and the World Green Economy Organization (WGEO) on 28-29 September at the Dubai World Trade Centre, will draw attention to the rapid global changes that create the need for practical solutions to the entire food value chain. WGES brings together local and international VIPs and global decision-makers and influencers to share their successful experiences and case studies to mitigate global food crises and find practical solutions to meet the needs of current and future generations.

 

“The Summit supports the forward-looking vision of His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE; and His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, to transform the UAE into a global hub for food security based on innovation, as well as to achieve the objectives of the UAE’s National Food Security Strategy 2051 to develop an integrated, national sustainable food production system. The Summit strengthens the UAE’s role in supplying sustainable international solutions that improve people’s lives worldwide,” said HE Saeed Mohammed Al Tayer, Vice Chairman of the Dubai Supreme Council of Energy, MD & CEO of DEWA and Chairman of the WGEO.

 

“The Summit also supports the UAE’s efforts to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) 2030, including the ‘Zero Hunger’ goal. It discusses ways to make current food systems more sustainable, using Fourth Industrial Revolution technologies, climate-smart agriculture, transforming into a green and circular economy and fostering innovation,” added Al Tayer.

 

The UAE plays a crucial role in addressing the issues relating to global food security and is regarded as a leading donor to the Food and Agriculture Organization of the United Nations. The leadership’s proactive vision has played a pivotal role in preserving the welfare of UAE citizens and residents and ensuring their access to high-quality food. WGES adds to the UAE’s initiatives and projects that aim to build constructive partnerships to overcome common obstacles and activate the digital revolution in the management of a sustainable food system. The most prominent of these projects are the Food Tech Valley project in Dubai; the national initiative ‘Naama’ to reduce food loss and waste in the UAE, and the global FoodTech Challenge.

 

Source: Emirates News Agency

UAE President congratulates Angolan President on re-election

ABU DHABI, President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan sent a written letter to João Manuel Lourenço, President of the Republic of Angola, congratulating him on his re-election.

 

The letter was presented to President Lourenço by Sheikh Shakhboot bin Nahyan Al Nahyan, Minister of State, who attended the inauguration of João Manuel Lourenço in Luanda.

 

Sheikh Shakhboot conveyed to  President Lourenço the congratulations of President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed and His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, and their sincere wishes to the President of Angola for success and for the Angolan people to achieve their aspirations for prosperity and development.

 

In turn, President Lourenço reciprocated these wishes to the UAE leaders, wishing the UAE government and people further growth and development.

 

Moreover, President Lourenço commended the growth of relations between the UAE and Angola, underscoring Angola’s keenness to enhance these ties in all fields.

 

In a speech, Sheikh Shakhboot bin Nahyan also underscored the close relations that unite the UAE and Republic of Angola in all fields, emphasising the UAE’s keenness to strengthen and elevate bilateral cooperation to achieve the aspirations of the two countries and peoples.

 

Source: Emirates News Agency

القمة العالمية للذكاء الاصطناعي تُختتم في الرياض لتؤكد من جديد على مصلحة المملكة العربية السعودية المتزايدة في تشكيل مستقبل الذكاء الاصطناعي

الرياض، المملكة العربية السعودية, 17 سبتمبر / أيلول 2022 /PRNewswire/ — اختُتمت اليوم القمة العالمية للذكاء الاصطناعي في نسختها الثانية؛ لتؤكد على اعتراف المملكة العربية السعودية بالأهمية المتزايدة للذكاء الاصطناعي واستثمارها فيها. حيث جمعت الفعالية العالمية التي استمرت ثلاثة أيام قادة وخبراء بارزين في مجال الذكاء الاصطناعي؛ من أجل مناقشة الفرص والقيود التي تمثلها التكنولوجيا. واستقطبت القمة التي استضافتها الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي أكثر من 15,000 مشارك وما يزيد عن 200 متحدث من أكثر من 90 دولة.

The Global AI Summit Wraps Up in Riyadh, Reaffirming Saudi Arabia’s Growing Stake in Shaping the Future of AI

وصرح سعادة الدكتور عصام الوقيت، مدير مركز المعلومات الوطني السعودي، قائلًا في تصريحاته الختامية: “نشهد نموًا مطردًا للذكاء الاصطناعي وفوائده المرتقبة للمجتمع في اليوم وغدًا. حيث يُمكننا سويًا بناء نموذج رائد يُفسح المجال لقيمة البيانات والذكاء الاصطناعي وسيدفع هذا النموذج الاقتصادات القائمة على المعرفة، ويوجد حلول للتحديات، ويوفر المستقبل الأكثر إشراقًا على مر الأجيال”.

كما تحدث في تلك القمة قادة أعمال وخبراء أكاديميون مرموقون ومن بينهم أمين ناصر، الرئيس التنفيذي لشركة أرامكو، والدكتور جنيد باجوا، كبير العلماء الطبيين في أبحاث مايكروسوفت، وسيباستيان ثرون، الرئيس التنفيذي لشركة كيتي هوك، والدكتور يورغن شميدهوبر، مدير مبادرة الذكاء الاصطناعي في جامعة الملك عبد الله للعلوم والتقنية.

ومثلت القمة حافزًا أيضًا على اتخاذ إجراء فوري، بينما استعرضت إمكانات الذكاء الاصطناعي. واختتمت الدول الأعضاء في منظمة التعاون الرقمي، في يوم الافتتاح، إعلان بيان الرياض للذكاء الاصطناعي ووقعت عليه، والذي حدد رؤيتها طويلة المدى لتسخير الذكاء الاصطناعي لصالح الناس، والمجتمعات، والدول، والعالم بأسره. وأعلنت المملكة العربية السعودية، في اليوم التالي، أنها ستنضم إلى شراكة التنمية الرقمية في البنك الدولي، والتي تساعد في جلب تقنيات الذكاء الاصطناعي إلى البلدان النامية.

واختُتمت القمة اليوم بإطلاق مبادرة مشتركة جديدة بين الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي ومنصة جوجل السحابية ترمي إلى تمكين المرأة لتولي مناصب في الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي. حيث سيوفر البرنامج تدريبًا مجانيًا لـ 25000 امرأة على مدار خمس سنوات بهدف زيادة نسبة النساء العاملات في هذا المجال.

ووُقعِت، بشكل إجمالي، أكثر من 40 شراكة ومذكرة تفاهم في هذه القمة. وتُعد هذه الشراكات، بجانب عقد اتفاق هذه القمة، علامة على تقدم المملكة الثابت الخطى نحو هدف رؤية السعودية 2030 .

توزع شركة Edelman هذا المحتوى نيابة عن شركة Veyron Ltd ، وهي ممثل للهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي. وتتوفر المزيد من المعلومات في وزارة العدل في العاصمة واشنطن.

 صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1901005/SDAIA_Global_AI_Summit.jpg