Society of Petroleum Engineers’ Conference underlines importance of accelerating oil & gas investments

DUBAI, Participants in the 97th edition of the Society of Petroleum Engineers’ Annual Technical Conference and Exhibition (ATCE), underlined the importance of accelerating investments in the oil and gas industry, and identifying disruptive technologies and knowledge-based solutions to the challenges of climate change, primarily the transition toward net-zero emissions.

Organised by Dragon Oil, an upstream oil and gas exploration, development, and production company fully owned by Dubai’s Government, the 2021 edition of the ATCE concluded in Dubai today after three days of reviewing ground-breaking papers through special technical sessions to accelerate the application of innovations in every technical discipline related to the oil & gas industry.

The event opened on 21st September with international speakers who addressed the strategies needed to maintain business continuity and the guiding principles to remain competitive. They discussed net-zero transition, post-pandemic business models and strategies, accelerating the uptake of new technology applications, funding future projects, energy mix collaboration, and more.

Farid Al Hashimi, Vice Chair of the Conference, said that oil and gas companies, including Dragon Oil, attach great importance to protecting the environment, and are keen to ensure a smooth transition to zero-emission. He highlighted in this regard Dragon Oil’s efforts in adopting the latest carbon capture and sequestration technologies, developing biodiversity action plans, reducing greenhouse gas emissions, and contributing to identifying effective and sustainable solutions to climate change challenges.

He called on international financial institutions and investors to fulfil their responsibilities and finance the oil and gas industry for global energy companies to develop petroleum extraction methods and upgrade existing oilfields and platforms. This, he continued, would help gradually reduce gas emissions, rather than limiting their investments to clean energy.

He pointed out that the reluctance of investors and financial institutions to invest in the oil & gas industry will adversely affect the development and modernisation processes undertaken by oil & gas companies. It will, in turn, reflect negatively on oil & gas production and ultimately lead to price hikes due to lower production.

The SPE’s 97th ATCE saw an impressive turnout, with nearly 4,500 people from 80 countries visiting the exhibition and attending its sessions.

During the conference sessions, oil and gas specialists discussed 400 out of 2,000, highest calibre peer-selected papers in the industry and sessions covering current applications and emerging technologies within all phases of E&P.

Up to 72 companies participated in the concurrent exhibition, which displayed a wide range of current and future technologies coupled with presentations and interactive screens, which provided visitors with an insightful experience to identify the latest oil and gas technologies and methodologies.

Source: Emirates News Agency

Dubai’s weeklong real estate transactions reach AED 6.8 billion

DUBAI, Dubai has recorded 1,835 real estate and properties transactions at the value of AED 6.8 billion in total during the week ending 23rd September 2021, according to Dubai Land Department (DLD).

The DLD weekly report said 157 plots were sold for AED1.2 billion, 1,249 apartments and villas were sold for AED2.6 billion.

The top three transactions were a land in Al Hebiah Fifth sold for AED190.56 million, followed by a land that was sold for AED 50.03 million in Um Suqaim First, and a land sold for AED190.56 million in Al Hebiah Fifth in third place.

Al Yufrah 2 recorded the most transactions for this week by 36 sales transactions worth AED30.94 million, followed by Al Hebiah Third with 31 sales transactions worth AED77.75 million, and Hadaeq Sheikh Mohammed Bin Rashid with 19 sales transactions worth AED332 million in third place.

The top three transfers for apartments and villas were an apartment was sold for AED 314 million in Burj Khalifa, an apartment was second in the list sold for AED 264 million in Marsa Dubai, and thirdly it was an apartment sold for AED192 million in Palm Jumeirah.

The sum of the amount of mortgaged properties for the week was AED3 billion, with the highest being a land in Wadi Al Safa 5, mortgaged for AED686 million.

A total of 76 properties were granted between first-degree relatives worth AED206 million.

Source: Emirates News Agency

Minister of Economy, Governor of Maryland discuss increasing bilateral trade, investments

Abdullah bin Touq Al Marri, UAE Minister of Economy, and Larry Hogan, Governor of Maryland, reviewed the prospects of promoting trade between the UAE and the American state’s markets, particularly at the private sector level.

A number of key sectors of commercial and investment cooperation and partnership between UAE companies and the Maryland business community were identified during the next phase, primarily information security and technology, healthcare, the space sector and defence industries.

This came at a meeting on the sidelines of the official visit of Abdullah bin Touq Al Marri who is leading a UAE large official and commercial delegation to USA to discuss ways of developing the economic partnership between both countries, including increasing and diversifying trade and investments over the next phase.

The UAE minister reviewed the promising opportunities offered by the investment environment in UAE to partners from all over the world, and the leading economic fundamentals, incentives and benefits offered by the new business climate in UAE as a vital gateway for American companies wishing to establish and expand their trade and investment activities in Asia and Africa set from UAE.

He said: “USA -UAE relations are a strong strategic relationship that is characterized by diversity and growth in various areas. We are keen to develop economic and commercial partnership with the State of Maryland and promote investments by UAE companies. We are also interested in inviting state companies to increase their trade with Emirates and to take advantage of the opportunities and partnerships offered by the promising sectors in UAE as a leading regional trade and investment center which provides a vital gateway facilitating access for American companies to large markets and big opportunities in Asia and Africa”.

He emphasised that the UAE companies, with their global and cumulative expertise through their investments in most countries of the world, and with their modern potentials and techniques, could effectively contribute to the overall development agenda in Maryland in partnership with their private sector and benefit all parties. He also invited the Maryland Ruler and the business community to participate actively in Expo 2020 Dubai.

He also discussed with Maryland Ruler the opportunities to increase and diversify UAE investments in the State. Both agreed to identify the health-care, manufacturing, technology and electronics sectors as key hubs for increasing joint trade and investment activities during the next phase. They also approved to encourage the private sector and companies of both parties to take advantage of their respective opportunities. In 2020, Maryland’s exports of goods and services to UAE generated some $63 million, while in 2017-2020 total exports amounted to approximately $314 million.

To that end, he called on Maryland companies to enhance their presence in the Emirates markets, and to take advantage of Expo2020 Dubai, which will be launched next October, as the world’s leading platform for offering products and services, reaching markets from different countries and forging new partnerships that serve their growth plans.

Source: Emirates News Agency

Department of Energy adopts conducive policies, regulations to advance Abu Dhabi’s water sector: Mohammed Al Falasi

DUBAI, The water sector plays a critical role in Abu Dhabi’s energy transformation agenda, with water desalination technology acting as the backbone of the water sector.

Abu Dhabi cradles nine main water desalination plants, which aim to enhance the emirate’s water security and provide for the basic water needs of various vital and residential sectors to ensure business continuity and the community’s wellbeing.

In an interview with the Emirates News Agency (WAM), Mohammed bin Jarash Al Falasi, Under-Secretary of the Abu Dhabi Department of Energy (DoE), said that the department adopts conducive policies and regulations that drive Abu Dhabi’s water sector.

He stated that Abu Dhabi depends heavily on water desalination and accounts for nine percent of the world’s desalinated water. The emirate’s nine water desalination plants have a total daily production capacity of around 4.13 million square metres, which ensure that the water needs of its residents and vital sectors are met.

Al Falasi explained that these plants are an integral part of the local water sector, which produces around 1.3 billion square metres of water annually. Desalinated water in the emirate accounts for 30 percent of its water resources.

On the future of the water desalination industry in Abu Dhabi, Al Falasi said that the emirate recently recorded the lowest prices in the world, offering a rate of US$0.49 per square metre, a step powered by its reverse osmosis plant, which is the largest worldwide and has a daily production capacity of 200 million gallons.

Moreover, the DoE launched the Abu Dhabi Demand-Side Management and Energy Rationalisation Strategy 2030, which aims to achieve significant economic and environmental benefits, as well as ensures the stability of the energy demand system and the sustainability of the emirate’s resources, in line with the Abu Dhabi’s goals and relevant national strategies.

The strategy also aims to implement nine programmes to reduce electricity consumption by 22 percent and water consumption by 32 percent by 2030, he further added, affirming the emirate invested AED2.3 billion to achieve the objectives of the Strategy.

On the DoE’s future projects, Al Falasi stated the department is currently developing the Abu Dhabi Integrated Water Model 2050, which will include a comprehensive framework of water policies, based on an assessment of the overall water supply and demand for irrigation and other uses of underground water.

He also pointed out that future plans include the construction of the Al Taweelah Reverse Osmosis Plant, the world’s largest desalination plant, which utilises cost-effective and energy-saving reverse osmosis technology. The plant will run on 41 megawatts of photovoltaic energy, with the plan expected to be completed during the first quarter of 2022, at a total cost of around AED3.1 billion.

Al Falasi said that they are also working on the Al Shuwaihat Reverse Osmosis Plant, which will include a water desalination project with a capacity of 70 million gallons per day and is expected to operational during the second quarter of 2025, while the Mirfa Reverse Osmosis Plant, which will provide up to 150 million imperial gallons of desalinated water per day and is expected to be fully operational during the first quarter of 2024.

Source: Emirates News Agency

‫شركة “ثينك ماركتس” تُطلِق الأعمال المؤسسية بـ Liquidity.net

تتفرع ثينك ماركتس إلى توفير السيولة مع عرض متعدد الأصول جديد تمامًا عبر شراكات الوسيط الرئيسي.

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 22سبتمبر 2021 — /PRNewswire/ بعد الاحتفال بمرور عقد من الزمان في السوق كوسيط للبيع بالتجزئة، قامت شركة ثينك ماركتس (ThinkMarkets) الآن بتقديم موقع Liquidity.net، وهو يُعَد بمثابة فَتحًا في توفير السيولة متعددة الأصول والتي تهدف إلى خدمة العملاء المؤسسيين والمهنيين.  إن Liquidity.net هو اسم تجاري مُسجَّل في المملكة المتحدة لدى هيئة السلوك المالي، وقد أسست مكاتب في لندن ودبي.

Mukrram Ali, Managing Director of Liquidity.Net

ومن خلال دمج قائمة بائعي التكنولوجيا من أعلى درجة في العرض، يهدف Liquidiy.net إلى خدمة البنوك والوسطاء وصناديق التحوط ومديري الأصول من خلال الاستفادة من علاقات الوسيط الرئيسي.  ويسمح محرك التسعير متعدد الأصول الفريد من Liquidiy.net بتشكيل سعر فريد وإضافة سيولة جديدة إلى السوق، بالإضافة إلى التسعير جنبًا إلى جنب مع السيولة من الدرجة الأولى.  وبصرف النظر عن الشراكة الرئيسية التقليدية، يُقدِّم Liquidity.net عرضًا للعلامة البيضاء من خلال ميتاتريدر 4، وميتاتريدر 5، وإنتجرال.

ومع عرض مذهل يشمل تداول العملات الأجنبية وعقود الفروقات والسلع والعملات الرقمية، فإن قدرة Liquidity.net على تقديم خدمة استثنائية مدعومة ببِنية تحتية آمنة وموثوقة أنشأتها ثينك ماركتس على مدار العقد الماضي.

Liquidity_Logoومع العديد من مواقع مراكز البيانات على أرض الواقع في جميع المراكز التجارية الرئيسية في جميع أنحاء العالم، تهدف الشركة إلى سد الفجوة بين الوسطاء الرئيسيين والعملاء المؤسسيين.  قام موقع Liquidity.net بعَقد شراكة مع شركة إكوينيكس (Equinix) لإدارة مواقع مراكز البيانات عبر بِنيتها التحتية العالمية القوية، مما أدى إلى اتصالات موثوقة وسرعات تنفيذ فائقة السرعة.  كما دخل Liquidity.net أيضًا في شراكة مع المزودين من الجهات الخارجية الرائدة في الصناعة، بما في ذلك: وان زيرو، وسبوتكس، وإنتجرال، وفاست ماتش، ويورونيكست إف إكس.

وتعليقًا على الإطلاق، قال فايزان أنيس، الشريك المؤسس ومدير ثينك ماركتس:  “نحن سعداء بتوسيع أعمالنا من خلال عرض مؤسسي.  تيح لنا علاقات الوسيط الرئيسي تقديم ظروف تداول مخصصة ومصممة خصيصًا لجميع المشاركين في السوق المؤسسية والمهنية. ومع فريق راسخ من المحترفين وبِنية تحتية مجربة ومختبرة، نحن على استعداد لتلبية احتياجات العملاء في السوق”.

ولغرض تأسيس موقع Liquidity.net كمزود رائد للسيولة متعددة الأصول، فقد جمعت ثينك ماركتس فريقًا من الخبراء الماليين والتقنيين، مع أكثر من 100 عام من الخبرة المجمَّعة في الصناعة.  يقود الفريق مكرم علي، الذي ستقود ثروته من الخبرة جهود النمو لـ Liquidity.net عبر قارات متعددة.  في الآونة الأخيرة، شغل مكرم علي دورًا بارزًا لدى أحد مزودي تكنولوجيا الجسر الرائدين، مكملاً خبرته الواسعة في خدمات التداول المؤسسي لدى كبار مزودي خدمات تداول العملات الأجنبية.  وتعليقًا على تعيينه في منصب العضو المنتدب لـ Liquidity.net، قال السيد علي، “يسعدني الانضمام إلى ثينك ماركتس من أجل رئاسة Liquidity.net.  نحن ملتزمون بشدة بإحداث هزة في السوق من خلال بِنية تحتية موثوقة، وعلاقة وساطة من أعلى درجة، وقدرتنا على توفير الوصول إلى عرض سيولة فريد لعملائنا”.

حول موقع Liquidity.net

يُعَد موقع Liquidity.net مزودًا للسيولة متعددة الأصول، ويقع مقره الرئيسي في لندن، ويخضع لرقابة هيئة السلوك المالي في المملكة المتحدة (FCA)، ويُقدِّم خدمات للعملاء المهنيين فقط.  الشركة المملوكة لشركة ثينك ماركتس، يقودها محترفون راسخون في هذه الصناعة، ولديهم مكاتب في لندن ودبي.  كما يمتلك Liquidity.net مواقع على أرض الواقع لمراكز بيانات في جميع المراكز المالية العالمية الرئيسية والعديد من الشركاء من مزودي التكنولوجيا، وتُقدِّم الشركة عرضًا متكاملًا للبنوك والوسطاء وصناديق التحوط ومديري الأصول.  لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة https://www.liquidity.net

حول شركة ثينك ماركتس

ThinkMarkets_Logoثينك ماركتس هي شركة وساطة ممتازة ومتعددة الأصول عبر الإنترنت تأسست في عام 2010، ولها مكاتب في لندن وملبورن وطوكيو، بالإضافة إلى مراكز في آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا وجنوب أفريقيا.  وبصفتها شركة منظَّمة، تعمل ثينك ماركتس بتراخيص مالية عديدة في جميع أنحاء العالم، وتُقدِّم بعض حلول التداول الأكثر شهرة في الصناعة، بما في ذلك منصتها الحائزة على جوائز، ثينك تريدر (ThinkTrader).  وتُوفِّر ثينك ماركتس وصولاً سريعًا وسهلاً إلى مجموعة واسعة من الأسواق تشمل الفوركس والأسهم وعقود الفروقات على الأسهم والعملات الرقمية والسلع والمؤشرات والعقود الآجلة والمزيد.  لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة: https://www.thinkmarkets.com/uk/

للتواصل الإعلامي:
فيكتور جولوفتشينكو،
2374 514 203 44+
pr@thinkmarkets.com

الشعار: https://mma.prnewswire.com/media/835251/ThinkMarkets_Logo.jpg
الشعار: https://mma.prnewswire.com/media/1607401/Liquidity_Logo.jpg
 الصورة: https://mma.prnewswire.com/media/1607400/Mukrram_Ali.jpg

‫شراكة استراتيجية بين تيراباي وMOVii تمهد لتيسير التحويلات المالية عبر الحدود لمواطني كولومبيا

لاهاي، هولندا، 22 أيلول/سبتمبر، 2021 /PRNewswire/ — في أولى خطواتها لاقتحام السوق الكولومبي لتمكين عملائها من الاستفادة بخدمات السداد الإلكتروني العابرة للحدود، أعلنت اليوم تيراباي، إحدى الشركات العالمية بمجال البنية التحتية للمدفوعات الرقمية، عن إبرام شراكة استراتيجية مع شركة موفي “MOVii” رائدة خدمات محفظة الموبايل، مما سيسمح لمواطني كولومبيا بإتمام معاملاتهم المالية عبر هواتفهم المحمولة بكل سهولة ويسر وأمان، سواء كان لديهم حسابات بنكية أم لا.

MOVii_Logo

ومن المتوقع أن يتحقق هذا التعاون على مراحل لتحقيق هدف مشترك، وهو إحداث تحول في أسلوب إرسال الأموال وتسلمها إلكترونيًا في حياة مواطني كولومبيا والمغتربين.

في إطار أولى مراحل الشراكة، سيتمكن المغتربين الكولومبيين المقيمين في أمريكا الشمالية وأوروبا، بما في ذلك مجموعة البلدان البالغ عددها 153 والتي تغطيها خدمات الإرسال من تيراباي، من تحويل مبالغ فورية لأسرهم وأصدقائهم في كولومبيا من خلال خدمات السداد عبر محافظ الهاتف المحمول المتاحة من شركة MOVii. يسمح ذلك بزيادة فرص استفادة أكثر من 500 مليون من عملاء تيراباي من مستخدمي محافظ الهاتف المحمول حول العالم من خدمات السداد عبر محافظ الهاتف المحمول المتاحة من شركة MOVii على المستوى الإقليمي.

TerraPay_Logoبينما ستعمل تيراباي في مرحلة التعاون التالية خلال الأشهر القادمة على إنشاء منصة تشغيل بيني لتمكين مواطني كولومبيا من الحوالات المالية الفورية من ذويهم أصدقائهم بالخارج في مدفوعات حساباتهم البنكية. ويجري العمل حاليًا على إعداد خطط الشراكة الاستراتيجية. ولتمكين مواطني كولومبيا من التمتع بمزيد من الاستقلالية والمرونة، تتضمن المرحلة الثالثة تدشين قنوات تحويل أموال خارجية مع مجموعة البلدان البالغ عددها 79 دولة والتي تغطيها خدمات الاستقبال من تيراباي.

وفي إطار الالتزام بتحقيق أهداف التنمية المستدامة بالاتساق مع أهداف الرؤية الاستثمارية للشركة ومؤسسة التمويل الدولي التي تستهدف “القضاء على الفقر المدقع بحلول عام 2030” و “تعزيز الازدهار المشترك”، تسهم هذه الشراكة في تعزيز الشمول المالي والاستقلالية والمرونة لعملاء شركة MOVii من مواطني كولومبيا والبالغ عددهم 1.7 مليون مستخدم – المقيمين منهم في كولومبيا والمغتربين.

وفي تصريح له بمناسبة إطلاق هذه الشراكة، ذكر ريكاردو موديرنو، المدير الإقليمي المسؤول عن منطقة أمريكا اللاتينية بشركة تيراباي، “تعد شراكتنا مع MOVii أولى وسائل تعجيل الاستفادة من فرص التحويلات المالية المرسلة من مواطني كولومبيا بالخارج. سيضمن محرك تيراباي للتشغيل البيني محدد المعايير انسيابية الاتصال بما يزيد عن 1.7 مليون عميل من مستخدمي محافظ الهاتف المحمول من شركة MOVii لتمكينهم من تلقي التحويلات المالية الفورية بطريقة موثوقة. أمامنا المزيد من فرص التعاون المماثلة لتعزيز الاتصال بقنوات السداد المتعدد وزيادة الاعتماد عليها عالميًا.”

من جانبه ذكر هيرناندو روبيو، الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس لشركة MOVii ، “إننا نعتز بشراكتنا مع تيراباي لزيادة تمكين عملائنا من مستخدمي محافظ الهاتف المحمول الحاليين بما يتجاوز إتمام معاملاتهم المالية إلكترونيًا، إذ يستطيع عملاؤنا حاليًا تلقي الحوالات المالية الدولية في الحال من ذويهم المقيمين في أي البلدان التي تغطيها شبكة خدمات الإرسال من تيراباي واسعة الانتشار على مستوى العالم؛ وبالنسبة للمغتربين، تيسر الشراكة اتصالهم بذويهم في أوطانهم عبر خدمات تحويل أموال مبسطة وميسورة التكلفة.”

رسخت تيراباي نفسها كشريك عالمي للبنوك الرائدة ومشغلي تحويل الأموال ومشغلي محافظ الهاتف المحمول والمؤسسات المالية لتسهيل المعاملات الرقمية بلا حدود. باعتبارها شركة عاملة في مجال التسويق الموجه إلى الشركات، تتعاون تيراباي مع الشركات الأخرى وتساعدها على الاستفادة من منصة التكنولوجيا المرنة والآمنة والقابلة للتطوير لتعزيز عرض عملائهم للتحويلات والمدفوعات والإنفاق عبر الحدود. تخضع تيراباي لقوانين التنظيم في أكثر من 15 دولة حول العالم. ومن أهم أسواق الشركة: دول مجلس التعاون الخليجي وشمال وجنوب ووسط أفريقيا وأوروبا وجنوب شرق آسيا وأمريكا الوسطى والشمالية والجنوبية.

نبذة عن تيراباي

تيراباي هي شركة مرخصة مزودة للبنية التحتية للمدفوعات الرقمية والحلول، مما يمهد الطريق السريع للمدفوعات العالمية. تتميز الشركة بأساس متين ومنصات ذات تكنولوجيا مبتكرة تعمل بمثابة محرك التشغيل الرقمي المتبادل الذي يمكّن العملاء والشركات على مستوى العالم من إرسال واستقبال المدفوعات على أساس آمن وشفاف وفعال وفي الوقت الفعلي. وتدعم الشبكة الرشيقة أدوات الدفع المتنوعة وأنواع المدفوعات مع الالتزام باللوائح المعقدة ومعايير الامتثال في الأسواق المختلفة.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة terrapay.com

للتواصل الإعلامي:
أويشا مخيرجي،
+91-971-724-1606

نبذة عن شركة MOVii

تُعد MOVii رائدة البنوك المنافسة (Challenger banks) في كولومبيا، حيث تهتم بإحداث تغيير في نمط الخدمات البنكية بالعمل على تعزيز الشمول المالي بالنسبة للأشخاص الذين لم يسبق لهم الاشتراك في أي نظام بنكي من خلال منحهم فرصة لإدارة أموالهم حسب رغبتهم، سواء عن طريق تطبيق معين أو إحدى البطاقات.

وتمضي شركة MOVii قُدُمًا نحو توفير خدمات مبتكرة سلسة الاستخدام تمكن المستخدمين الاتصال ببعضهم وتلبية احتياجاتهم المالية، كما تعوض افتقارهم إلى الخدمات البنكية. وبهذا النهج، من المتوقع أن يصل عدد عملاء MOVii إلى 3 مليون مستخدم خلال عام 2021، لتصبح رائدة الخدمات البنكية الرقمية في كولومبيا.

لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارةhttp://www.movii.com.co/

للتواصل الإعلامي:
ناتاليا جراسيا كامبو
natalia.garcia@moviired.co

الشعار: https://mma.prnewswire.com/media/1629781/MOVii_Logo.jpg

 الشعار: https://mma.prnewswire.com/media/1222771/TerraPay_Logo.jpg